کتاب سووشون اثر ماندگار سیمین دانشور که مورد تحسین رهبر انقلاب نیز قرار گرفته است روایتی از ناکامی‌ها و مبارزات مردم ایران در دوران اشغال استعماری است. اما متأسفانه بازسازی این اثر توسط نرگس آبیار با تبلیغات گسترده به جای بازتاب عمق محتوای اصلی به ابتذالی فراتر از حد تصور دچار شده است.
صحنه‌های رقص مختلط زن و مرد تصاویر اتاق‌خوابی تماس زن و مرد بازیگر نامحرم و اجبار سربازان انگلیسی به اجرای پرفورمنس‌ها نه تنها خلاف داستان اصلی کتاب بلکه کاملاً برخلاف ارزش‌ها و شئونات فرهنگی و اسلامی ماست. این تصاویر ترویج بی‌بندوباری و عادی‌سازی روابط نامشروع را به دنبال دارد و با اهداف فرهنگی نظام اسلامی در تضاد است.
نکته تأسف‌بارتر این است که پلتفرم نماوا بدون در نظر گرفتن اصلاحات لازم و بدون دریافت مجوز نهایی از ساترا اقدام به انتشار سریال کرده است. این اقدام غیرقانونی در تکمیل روند آسیب به فرهنگ و اخلاق جامعه نقش بسزایی داشته و لازم است نهادهای مسئول با عوامل آن برخورد قاطع داشته باشند. خبرگزاری [نام رسانه شما] ضمن محکوم کردن این اقدام خواستار نظارت جدی‌تر بر تولیدات فرهنگی و رسانهای و جلوگیری از ترویج ابتذال و انحرافات فرهنگی در جامعه است.